била у праву - Prevod Na Italijanski

Prevod od "била у праву" do Italijanski

Prevodi:

aveva su ragione

Видиш да ниси била у праву.

Io sono stato al gioco, me ne rendo conto.

Као и увек, моја драга жена... и Семова мајка, је била у праву.

E come al solito, la mia adorata ragazza e mamma di Sam aveva ragione.

Потписивањем, признајеш да ниси била у праву, када си тврдила да враћено дете није твој син.

Firmandolo dichiara di essersi sbagliata affermando che il bambino riportatole non era suo figlio.

Што даље значи, да је полиција била у праву што те је послала овде на испитивање, и ослобађа их сваке одговорности. Потпиши.

Inoltre si conviene che la polizia ha fatto bene a mandarla qui in osservazione e li assolve da ogni responsabilità.

Али, како се показало, она је била у праву.

Ma, come eventi successivi hanno dimostrato, aveva ragione.

И оно што си данас рекла да нису то твоја посла, ту си једино била у праву.

E quando prima hai detto che non sono affari tuoi, e' assolutamente vero.

Мила, зар те чињеница да је Евалон била у праву за тела не тера да размислиш о њеном дару?

Tesoro, il fatto che Avalon avesse ragione riguardo a questi corpi ti ha fatto rivalutare le sue capacita'?

Анок је невин, његова мајка је била у праву.

Anok era innocente. Sua madre aveva ragione.

Али си била у праву за Семака.

Ma avevi ragione a riguardo di Semak.

Онда сам схватио да је била у праву.

E poi ho capito che aveva ragione.

Аманда је била у праву када је рекла сам убио све своје пријатеље.

Amanda si sbagliava dicendo che avevo ucciso tutti i miei amici.

Мама је била у праву за тебе и Ејдена, зар не?

Mia madre aveva ragione riguardo te e Aiden, non e' vero?

Џордан је била у праву за тебе.

Jordan aveva ragione su di te.

Морсе, Кодова мама је била у праву.

Nate, Codice Morse Martin aveva ragione.

Меги је била у праву за тобом.

Maggie aveva ragione su di te.

Имала је чудан смисао за хумор, чак да је била у праву, не би био у стању дркати толико брзо да је стигнем.

D'accordo. Aveva uno strano umorismo. E anche se avesse avuto ragione, non avrei potuto masturbarmi abbastanza da raggiungerla.

Да, Карен је била у праву за тебе.

Gia', Karen aveva ragione su di te.

0.85584282875061s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?